日本語

・山がきれいなスポット①

宮本町通りの南側あたりからは、稲含山などの西上州の山々が美しく連なっているのを見ることが出来ます。稲含山は富岡小学校の校歌にも登場する、富岡を代表する山です。

English

・Beautiful Mountain Scenery Spot [1]

From the south side of Miyamotocho-dori Street, you can see a beautiful view of Mt. Inafukumi and the other mountains of Nishijoshu. Mt. Inafukumi is the mountain that represents Tomioka, and it also referenced in the lyrics of Tomioka Elementary School’s anthem.

中国繁体字

・有美麗山巒的景點①

從宮本町通的南側可以眺望稻含山等西上州的美麗群山。稻含山是代表富岡的一座山，也出現在富岡小學的校歌中。

Francais

・Point d'observation des montagnes (1)

Le sud de la rue Miyamotocho offre une vue magnifique sur la chaîne de montagnes de Nishi-Joshu, notamment le mont Inafukumi. Ce dernier est tellement représentatif de Tomioka qu'il est cité dans le chant de l'école primaire de la ville.

看板